Thành ngữ – Idioms thi THPT Quốc gia qua các năm

Idioms là nhóm các cụm từ hay thành ngữ trong tiếng Anh, thường không thể hiểu bằng cách xem xét từng từ một. Idioms thi THPT Quốc gia thường được sử dụng rất phổ biến. Cùng EduQuiz Blog tham khảo các thành ngữ (Idioms) thi THPT Quốc gia các năm 2020 – 2021 – 2022 qua bài viết sau đây.

Tổng hợp 1001 idioms xuất hiện trong bài thi THPT Quốc gia qua các năm

Chủ đề Feeling – Emotion

Một số Idioms thi THPT Quốc Gia về thành ngữ nói đến đến cảm xúc. Các thành ngữ này thường được sử dụng để diễn đạt cảm xúc một cách cụ thể và mạnh mẽ. Các thành ngữ về cảm xúc thường gặp:

STT	Các Idioms thường gặp	Ý nghĩa	Ví dụ
1	Butterflies in my stomach	Cảm giác lo lắng hoặc hồi hộp	I always get butterflies in my stomach before a big presentation.
2	On cloud nine	Cảm thấy vui mừng hoặc hạnh phúc	She’s been on cloud nine since she got the job offer.
3	In the dumps	Cảm thấy buồn bã hoặc thất vọng	After the breakup, he was really in the dumps.
4	Jump for joy	Rất vui mừng và phấn khởi	The team jumped for joy when they won the championship.
5	Mixed feelings	Cảm xúc lẫn lộn, không chắc chắn	I have mixed feelings about moving to a new city.
6	All ears	Sẵn lòng lắng nghe hoặc quan tâm	Tell me what happened—I’m all ears.
7	Tear someone apart	Làm ai đó đau lòng hoặc phá hủy tinh thần của họ	The negative comments tore her apart.
8	Keep a stiff upper lip	Kiềm chế cảm xúc, không cho thấy sự yếu đuối	Even in difficult times, he always keeps a stiff upper lip.
9	Wear your heart on your sleeve	Thể hiện cảm xúc một cách mở rộng hoặc dễ dàng nhìn thấy	She wears her heart on her sleeve and is always honest about her feelings.
10	Have a heavy heart	Cảm thấy buồn bã hoặc bất an	He had a heavy heart after hearing the sad news.

Chủ đề con người

Dưới đây là một số Idioms thi THPT Quốc gia về thành ngữ liên quan đến chủ đề con người. Các thành ngữ này thường được sử dụng để mô tả và diễn đạt tính cách, hành vi và quan hệ giữa người với người. 

STT	Các Idioms thường gặp	Ý nghĩa	Ví dụ
1	A chip off the old block	Người con giống bố mẹ về tính cách hoặc ngoại hình	He’s a chip off the old block, just like his father.
2	A wolf in sheep’s clothing	Người giả dối hoặc gian trá	Be careful with him; he’s a wolf in sheep’s clothing.
3	A diamond in the rough	Người có tiềm năng hoặc tài năng, nhưng còn phải được hoàn thiện	With some training, she could be a diamond in the rough.
4	An open book	Người dễ đọc hoặc dễ hiểu	He doesn’t hide his emotions; he’s an open book.
5	To be born with a silver spoon in one’s mouth	Sinh ra trong gia đình giàu có	He’s always had everything handed to him; he was born with a silver spoon in his mouth.
6	A shoulder to cry on	Người lắng nghe và giúp đỡ trong những lúc khó khăn	She’s always there for me as a shoulder to cry on.
7	To be a people person	Thích giao tiếp và tương tác với người khác	She’s great at customer service; she’s a real people person.
8	To have a heart of gold	Có tấm lòng tốt, rộng lượng và quan tâm đến người khác	Despite her success, she has a heart of gold and is always helping those in need.
9	To have a thick skin	Có khả năng chịu đựng phê phán hoặc lời chỉ trích mà không bị ảnh hưởng	As an actor, you need to have a thick skin to handle rejection.
10	The apple of someone’s eye	Người được yêu thích và quý trọng nhất đối với ai đó	Her grandson is the apple of her eye. She adores him.
11	A social butterfly	Người thích giao tiếp và tham gia các hoạt động xã hội	She’s always going to parties and events. She’s a real social butterfly.
12	A good egg	Người tốt, đáng tin cậy	She’s always willing to lend a hand. She’s a really good egg.
13	Actions speak louder than words	Hành động quan trọng hơn lời nói	He promised to help, but his actions speak louder than words.

Chủ đề Work – Study

Dưới đây là một số ví dụ về thành ngữ liên quan đến chủ đề công việc – học tập. Các thành ngữ này thường được sử dụng để mô tả và diễn đạt về quá trình làm việc, học tập và những khía cạnh liên quan đến sự nỗ lực và thành công trong lĩnh vực này.

STT	Các Idioms thường gặp	Ý nghĩa	Ví dụ
1	Burning the midnight oil	Làm việc hoặc học tập khuya	I have an exam tomorrow, so I’ll be burning the midnight oil tonight.
2	Hit the books	Bắt đầu học tập chăm chỉ	I need to hit the books and prepare for the upcoming test.
3	Keep your nose to the grindstone	Làm việc chăm chỉ và kiên nhẫn	If you want to succeed, you need to keep your nose to the grindstone.
4	A rat race	Cuộc sống hiện đại và căng thẳng, đặc biệt trong công việc	Many people feel trapped in the rat race and long for a simpler life.
5	Learn the ropes	Học cách làm việc một cách hiệu quả và hiểu các quy tắc, quy trình	It takes some time to learn the ropes of a new job.
6	Work your fingers to the bone	Làm việc rất chăm chỉ và cật lực	She worked her fingers to the bone to achieve her goals.
7	A piece of cake	Dễ dàng, không khó khăn	The exam was a piece of cake. I finished it quickly.
8	Put in the hours	Dành nhiều thời gian và cống hiến cho công việc hoặc học tập	If you want to succeed, you need to put in the hours and work hard.
9	Work-life balance	Sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống cá nhân	It’s important to maintain a healthy work-life balance for overall well-being.
10	Study like there’s no tomorrow	Học tập một cách nhanh chóng và quyết tâm	The final exam is approaching, so I need to study like there’s no tomorrow.
11	A bookworm	Người thích đọc sách và thường xuyên học tập	She’s a real bookworm and always has her nose in a book.
12	Put your nose to the grindstone	Làm việc chăm chỉ và tận hưởng việc làm	If you want to succeed, you need to put your nose to the grindstone.
13	Climb the corporate ladder	Tiến thân trong sự nghiệp, leo lên vị trí cao hơn trong công ty	He’s been working hard to climb the corporate ladder and become a manager.
14	Pull an all-nighter	Thức đêm làm việc hoặc học tập cho đến sáng hôm sau	I had so much work to do that I had to pull an all-nighter.
15	A nine-to-five job	Một công việc văn phòng thường làm từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều	After years of working a nine-to-five job, he decided to start his own business.

Chủ đề thời gian – thời tiết – câu tình huống

Các thành ngữ được sử dụng để diễn đạt và miêu tả các tình huống, cảm xúc và trạng thái liên quan đến thời gian và thời tiết. Một số Idioms thi THPT Quốc gia về thành ngữ liên quan đến chủ đề thời gian, thời tiết và câu tình huống thường gặp: 

STT	Các Idioms thường gặp	Ý nghĩa	Ví dụ
1	Beat the clock	Vượt qua áp lực thời gian	We have to beat the clock to finish the project on time.
2	Rain or shine	Dù mưa hay nắng	The event will take place, rain or shine.
3	Make hay while the sun shines	Tận dụng cơ hội khi nó đến	The market is booming right now, so we need to make hay while the sun shines.
4	Against the clock	Đối mặt với sự cạnh tranh về thời gian	We’re working against the clock to meet the deadline.
5	In the nick of time	Vừa kịp lúc	He arrived in the nick of time to catch the last train.
6	Weather the storm	Vượt qua khó khăn, thử thách	Despite the challenges, they managed to weather the storm and succeed.
7	Time flies	Thời gian trôi nhanh	It feels like yesterday when we started college, but time file.

Chủ đề con số

Chủ đề con số cũng rất phổ biến trong các Idioms thi THPT Quốc gia. Các thành ngữ này thường được sử dụng để mô tả, so sánh hoặc diễn đạt ý nghĩa liên quan đến con số trong các tình huống khác nhau. 

STT	Các Idioms thường gặp	Ý nghĩa	Ví dụ
1	A dime a dozen	Rất phổ biến, dễ tìm thấy	Those cheap souvenirs are a dime a dozen in touristy areas.
2	Back to square one	Quay trở lại điểm xuất phát	We thought we had a solution, but now we’re back to square one.
3	Six of one, half a dozen of the other	Không có sự khác biệt đáng kể	Whether you take the bus or the train, it’s six of one, half a dozen of the other.
4	Count your blessings	Cảm ơn vì những điều tốt đẹp trong cuộc sống	Even though things aren’t perfect, she always reminds herself to count her blessings.
5	Fifth wheel	Người thừa, người không cần thiết	They invited me to their date, but I felt like a fifth wheel.
6	Lucky number seven	Con số may mắn số bảy	The number seven has always been my lucky number.
7	Three’s a crowd	Ba người làm rối, quá đông	I wanted to spend some time with my best friend, but her new boyfriend tagged along. Three’s a crowd.
8	Rule of thumb	Nguyên tắc căn bản, quy tắc đơn giản	As a rule of thumb, it’s best to arrive 15 minutes early for a job interview.
9	Double-edged sword	Kiếm hai lưỡi, điều có ưu điểm cũng có nhược điểm	Technology can be a double-edged sword—it can simplify our lives but also make us more dependent.
10	Take five	Nghỉ ngơi trong vài phút	We’ve been working hard all morning. Let’s take five and grab a cup of coffee.

Xem thêm: 101 Bộ đề thi tốt nghiệp THPT Quốc Gia

Chủ đề động vật

Các Idioms thi THPT Quốc gia liên quan đến chủ đề động vật thường được sử dụng để mô tả và diễn đạt các tình huống, tính cách hoặc hành vi liên quan đến động vật. Một số thành ngữ phổ biến:

STT	Các Idioms thường gặp	Ý nghĩa	Ví dụ
1	Let the cat out of the bag	Tiết lộ bí mật	I accidentally let the cat out of the bag and told her about the surprise party.
2	A fish out of water	Cảm thấy không thoải mái hoặc bất bình thường trong một tình huống nào đó	She grew up in the countryside, so living in a big city made her feel like a fish out of water.
3	Like a bull in a china shop	Vụng về, vụng trộm	Be careful with him in the delicate antiques store. He’s like a bull in a china shop.
4	The early bird catches the worm	Ai dậy sớm thì được ưu đãi	If you want to get good deals at the flea market, be the early bird.
5	Let sleeping dogs lie	Để mọi việc yên ổn, không làm gì để kích động hoặc gây rối	I know there’s a problem, but it’s best to let sleeping dogs lie for now.
6	Monkey see, monkey do	Bắt chước mà học	Kids often learn by observing others. Monkey see, monkey do.
7	Straight from the horse’s mouth	Nghe từ nguồn tin đáng tin cậy nhất	I heard the news straight from the horse’s mouth—she’s getting promoted.
8	Play possum	Giả vờ ngủ chết hoặc vô hại	When he realized he was in trouble, he decided to play possum and pretend he didn’t know anything.

Mẹo học idioms thi THPT Quốc gia nhanh, dễ hiểu, nhớ lâu

Cách duy nhất để có thể học được một Idioms là học thuộc và ghi nhớ. Đồng thời người học phải biết sử dụng các thành ngữ phù hợp với từng ngữ cảnh nhất định. Học idioms thi THPT Quốc gia có thể trở nên dễ dàng và hiệu quả nếu bạn áp dụng một số mẹo sau:

• Hiểu ý nghĩa: Đầu tiên, hãy hiểu rõ ý nghĩa của từng thành ngữ. Nếu bạn không hiểu ý nghĩa chính xác, sẽ khó để nhớ và sử dụng chúng một cách linh hoạt.
• Xem ví dụ và ngữ cảnh: Hãy xem ví dụ về cách thành ngữ được sử dụng trong câu và ngữ cảnh xung quanh nó. Điều này giúp bạn hiểu rõ hơn cách dùng và ý nghĩa cụ thể của thành ngữ.
• Ghi chú và luyện tập: Hãy ghi chú các thành ngữ và tạo ra các ví dụ riêng của bạn. Sau đó, luyện tập sử dụng chúng trong các câu và cuộc hội thoại thực tế để ghi nhớ và nắm vững cách sử dụng.
• Kết hợp hình ảnh hoặc sự liên kết: Khi học một thành ngữ mới, hãy cố gắng kết hợp nó với một hình ảnh hoặc một sự liên kết đặc biệt. Điều này giúp trí nhớ của bạn gắn kết chặt chẽ hơn với thành ngữ đó.
• Sử dụng thành ngữ trong giao tiếp: Hãy thử sử dụng các thành ngữ mà bạn đã học vào cuộc sống hàng ngày. Áp dụng chúng trong giao tiếp sẽ giúp bạn làm quen với cách sử dụng và tăng cường khả năng ghi nhớ.
• Luyện tập thường xuyên: Để nhớ lâu và sử dụng thành ngữ một cách thành thạo, hãy luyện tập thường xuyên. Dành ít thời gian mỗi ngày để ôn tập và sử dụng thành ngữ sẽ giúp bạn củng cố kiến thức và tránh quên đi.

Hãy nhớ, việc học thành ngữ đòi hỏi sự kiên nhẫn và thực hành đều đặn. Bạn phải  tìm phương pháp học phù hợp với bản thân và áp dụng các mẹo trên để nắm vững các thành ngữ một cách nhanh chóng và hiệu quả.

Hy vọng chia sẻ trên giúp bạn tìm hiểu thêm được một số Idioms thi THPT Quốc gia phổ biến các năm vừa qua. Chúc bạn đạt được thành tích cao và kết quả tốt trong các kỳ thi trong sắp tới.

Xem thêm: Top 12 phần mềm thi online miễn phí, nổi tiếng hiện nay